李亦畬先生的手抄本又稱「老三本」，由李亦畬、李啟軒兄弟家族收藏的兩本已失佚，唯抄贈與郝和(字為真)先生的一本保存下來，由郝和先生的孫兒郝少如先生收藏，上海顧留馨先生將該原本影印，附在其所著的《太極拳術》之內。

郝和先生所藏這「原本」，名《王宗岳太極拳論‧後附小序並五字訣》，書名後的首篇，便是《山右王宗岳太極拳論》。中國傳統習慣上南、下北、左東、右西，「山右」即「山西」。「原本」未出版前，《山右王宗岳太極拳論》經各家派抄錄及改動，數十年間已出現多種不同的版本。「郝和藏本」既是李亦畬先生手抄，相信是直接從乃舅武禹襄先生收藏的原本抄錄出來，是第一手抄本，應該沒有那一個版本比這抄本的存真度更高了！真要統一《山右王宗岳太極拳論》的文字，「郝和藏本」的權威性應屬第一。

此文本《山右王宗岳太極拳論》有一個「斤力」合成的字，原文是『由著熟而漸悟懂「斤力」，由懂「斤力」而階及神明』，相信「斤力」便是「勁」字。這個「斤力」字很有意思，由「斤」而來的「力」名為「勁」，「斤」是「斤、兩、錢」的「斤」，是重量單位，太極拳「無力打有力」，不用力靠甚麼？靠「斤力」，即由重量衍生出來的「勁」。這個「勁」非由發力、乃是由重量來，故太極拳強調「懂勁」，不懂「斤力」，難明太極拳！